legal
AGB & Nutzungsbedingungen
Terms & conditions — for the bluumie website and app.
Deutsch
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Website bluumie.com sowie der mobilen Anwendung „bluumie“ (gemeinsam „der Dienst“), betrieben von Dominik Hintringer („wir“, „uns“). Mit der Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese AGB.
2. Leistungsbeschreibung
bluumie ist eine App zum Teilen eines einzigen aktuellen Status mit genau einer von dir gewählten Person. bluumie ist ausdrücklich kein Messenger (keine Chatverläufe), kein Feed (kein einsehbarer Verlauf) und kein soziales Netzwerk (keine Follower, keine öffentlichen Inhalte). Der Dienst befindet sich aktuell in der Vorbereitung; die Warteliste auf dieser Website begründet keinen Anspruch auf Zugang zu einem bestimmten Zeitpunkt.
3. Registrierung & Konto
- Die Nutzung setzt ein Mindestalter von 14 Jahren voraus (§ 4 Abs. 4 DSG).
- Ein Konto ist einer natürlichen Person zugeordnet und nicht übertragbar. Mehrfachkonten derselben Person sind nicht vorgesehen.
- Du bist verpflichtet, Zugangsdaten (Passwort, Apple-ID-Anmeldung) geheim zu halten und uns bei Verdacht auf unbefugten Zugriff unverzüglich zu informieren.
- Angaben bei der Registrierung müssen der Wahrheit entsprechen.
4. Nutzungsregeln
Du verpflichtest dich, den Dienst nicht zu verwenden, um:
- andere Nutzer:innen zu belästigen, zu bedrohen oder zu täuschen;
- automatisiert Konten zu erstellen oder den Dienst zu scrapen;
- geltendes Recht oder Rechte Dritter zu verletzen;
- Sicherheitsmechanismen des Dienstes zu umgehen oder zu manipulieren.
Bei Verstößen können wir Konten einschränken oder löschen, wobei wir angemessen auf die Schwere des Verstoßes Rücksicht nehmen.
5. Geistiges Eigentum
Der Name „bluumie“, das Logo und die Wortmarke sind Eigentum von Dominik Hintringer. Eine Nutzung außerhalb des bestimmungsgemäßen Gebrauchs der App bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.
6. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, garantieren jedoch keine unterbrechungsfreie Erreichbarkeit — insbesondere während der aktuellen Vorbereitungsphase können sich Funktionsumfang und Startzeitpunkt ändern.
7. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach zwingenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem Konsumentenschutzgesetz (KSchG). Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Eine Haftung für mittelbare Schäden oder entgangenen Gewinn ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Zwingende verbraucherschützende Bestimmungen bleiben von alledem unberührt.
8. Kündigung
Du kannst dein Konto jederzeit über die App-Einstellungen oder durch E-Mail an help@bluumie.com löschen lassen. Wir können Konten bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese AGB nach vorheriger Ankündigung kündigen, außer eine sofortige Kündigung ist zur Abwehr eines Schadens erforderlich.
9. Änderungen dieser AGB
Wir können diese AGB anpassen, etwa bei neuen Funktionen oder geänderter Rechtslage. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App oder per E-Mail an. Stand: 22.08.2026.
10. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucher:innen gelten zusätzlich die zwingenden Schutzbestimmungen des Staats ihres gewöhnlichen Aufenthalts unberührt. Gerichtsstand für Streitigkeiten mit Unternehmer:innen ist Linz.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr.
11. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
English (convenience translation)
This is a convenience translation. In case of any discrepancy, the German version above is authoritative for Austrian legal purposes.
1. Scope
These Terms & Conditions apply to your use of bluumie.com and the "bluumie" mobile app (together, "the Service"), operated by Dominik Hintringer ("we", "us"). By using the Service, you accept these terms.
2. Description of the service
bluumie is an app for sharing a single current status with exactly one person you choose. bluumie is explicitly not a messenger (no chat history), not a feed (no browsable history), and not a social network (no followers, no public content). The Service is currently in pre-launch; joining the waitlist on this website does not entitle you to access at any particular time.
3. Registration & account
- Use requires a minimum age of 14 (§ 4(4) Datenschutzgesetz).
- An account belongs to one natural person and is not transferable. Multiple accounts per person are not supported.
- You must keep your credentials (password, Apple ID sign-in) confidential and notify us promptly if you suspect unauthorized access.
- Information provided at registration must be accurate.
4. Acceptable use
You agree not to use the Service to:
- harass, threaten, or deceive other users;
- create accounts programmatically or scrape the Service;
- violate applicable law or third-party rights;
- bypass or tamper with the Service's security mechanisms.
We may restrict or delete accounts for violations, proportionate to their severity.
5. Intellectual property
The name "bluumie", its logo, and wordmark belong to Dominik Hintringer. Any use beyond the app's intended purpose requires our prior written consent.
6. Availability
We aim for high availability but do not guarantee uninterrupted access — particularly during the current pre-launch phase, feature scope and launch timing may change.
7. Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, and under any mandatory statutory provisions, in particular Austrian consumer protection law (KSchG). For slight negligence, we are liable only for breach of material contractual obligations, and limited to the damage foreseeable at the time of contracting. Liability for indirect damages or lost profits is excluded to the extent legally permitted. Mandatory consumer-protection provisions remain unaffected.
8. Termination
You can delete your account at any time via the app's settings or by emailing help@bluumie.com. We may terminate accounts for serious or repeated violations of these terms after prior notice, unless immediate termination is necessary to prevent harm.
9. Changes to these terms
We may update these terms, e.g. for new features or legal changes. We'll announce material changes in the app or by email. Last updated: 22 August 2026.
10. Governing law & jurisdiction
Austrian law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Consumers retain the benefit of any mandatory protections of their country of habitual residence. The place of jurisdiction for disputes with businesses is Linz, Austria.
The European Commission provides a platform for online dispute resolution: ec.europa.eu/consumers/odr.
11. Severability
If any provision of these terms is invalid, the remaining provisions stay in effect.